1. TIN MỪNG: Ga 6,1-15.

(1) Sau đó, Đức Giêsu sang bên kia Biển hồ Galilê, cũng gọi là Biển hồ Tibêria. (2) Có đông đảo dân chúng đi theo Người, bởi họ từng được chứng kiến những dấu lạ Người đă làm cho những kẻ đau ốm. (3) Đức Giêsu lên núi và ngồi đó với các môn đệ. (4) Lúc ấy, sắp đến lễ Vượt Qua là đại lễ của người Do thái. (5) Ngước mắt lên, Đức Giêsu nh́n thấy đông đảo dân chúng đến với ḿnh. Người hỏi ông Philipphê: “Ta mua đâu ra bánh cho họ ăn đây?” (6) Người nói thế là để thử ông, chứ Người đă biết ḿnh sắp làm ǵ rồi. (7) Ông Philipphê đáp: “Thưa, có mua đến hai trăm đồng bạc bánh cũng chẳng đủ cho mỗi người một chút”. (8) Một trong các môn đệ là ông Anrê, anh ông Simon Phêrô, thưa với Người: (9) “Ở đây có một em bé có năm chiếc bánh lúa mạch và hai con cá. Nhưng với ngần ấy người th́ thấm vào đâu?”. (10) Đức Giêsu nói: “Anh em cứ bảo người ta nằm ngả xuống đi”. Chỗ ấy có nhiều cỏ. Người ta nằm ngả xuống, nguyên số đàn ông đă tới khoảng năm ngàn. (11) Vậy Đức Giêsu cầm lấy bánh, dâng lời tạ ơn, rồi phân phát cho những người ngồi đó. Cá nhỏ người cũng phân phát như vậy, ai muốn ăn bao nhiêu tuỳ ư. (12) Khi họ đă no nê rồi, Người bảo các môn đệ: “Anh em thu lại những miếng thừa kẻo phí đi”. (13) Họ liền đi thu những miếng thừa của năm chiếc bánh lúa mạch người ta ăn c̣n lại, và chất đầy được mười hai thúng. (14) Dân chúng thấy dấu lạ Đức Giêsu làm th́ nói: “Hẳn ông này là vị Ngôn sứ, Đấng phải đến thế gian!” (15) Nhưng Đức Giêsu biết họ sắp đến bắt ḿnh đem đi mà tôn làm vua, nên Người lại lánh mặt, đi lên núi một ḿnh.

2. Ư CHÍNH: Đức Giêsu chứng tỏ ḿnh là Môsê Mới khi làm phép lạ nhân năm chiếc bánh và hai con cá ra nhiều để nuôi dân chúng ăn no, giống như trong thời kỳ Xụất hành, Môsê đă làm phép lạ nuôi dân Itraen trong sa mạc bằng Manna từ trời rơi xuống. Phép lạ nhân bánh ra nhiều là h́nh bóng của bí tích Thánh Thể mà Đức Giêsu sắp thiết lập trong bữa Tiệc Ly Vượt Qua sau này.

3. CHÚ THÍCH:

- C 1-4: + Biển hồ Galilê: Gọi là Galilê v́ Biển Hồ này nằm ở xứ Galilê, miền Bắc nước Paléttina. Cũng gọi là Biển hồ Tibêria (x. Ga 6,1), v́ vào năm 26 vua Hêrôđê Antipa đă cho xây thành phố Tibêria ở gần Biển Hồ này, rồi người ta dùng tên thành đó để gọi là Biển Hồ Tibêria. Ngoài ra, Biển Hồ c̣n có tên là Ghennêxaret (x. Lc 5,1). + Sắp đến lễ Vượt Qua là dại lễ của người Do thái: Lễ Vượt Qua kỷ niệm việc dân Do thái được thoát khỏi ách nô lệ cho dân Ai Cập, và được trở về miền Hứa Địa là xứ Canaan (x. Xh 3,17), nơi Thiên Chúa đă hứa ban cho tổ phụ Áp-ra-ham và ḍng dơi đến muôn đời (x. St 12,1).

- C 5-7: + Người hỏi ông Philipphê: Sở dĩ Philipphê được Đức Giêsu ḥi v́ ông là người dân địa phương. + Ta mua đâu ra bánh cho họ ăn đây?: Qua câu này, ta thấy Đức Giêsu c̣n quan tâm cả đến nhu cầu thể xác của đám đông dân chúng và t́m cách đáp ứng nhu cầu chính đáng ấy. + Người nói thế là để thử ông, chứ Người đă biết ḿnh sắp làm ǵ rồi: Thời kỳ Xuất hành, Đức Chúa đă nhiều lần thử thách sự trung thành của dân Itraen, xem họ phản ứng thế nào khi gặp những hoàn cảnh khó khăn. (x. Xh 16,4;17,1-7). Trong bài Tin Mừng hôm nay, khi hỏi Philipphê kiếm đâu ra bánh cho đám đông, Đức Giêsu muốn thử xem ông có tin vào quyền năng của Người trong hoàn cảnh khó khăn này không? C̣n Người th́ đă dự tính sẽ làm ǵ rồi. + “Có mua đến hai trăm đồng bạc bánh cũng chẳng đủ cho mỗi người một chút”: 200 đồng là một số tiền lớn, tương đương với 200 ngày công lao động, v́ lương công nhật thời bấy giờ là một đồng (x. Mt 20,2.9).

- C 8-9: + Anrê anh ông Simon Phêrô thưa với Người: Anrê có lần đă dẫn đưa em ḿnh là Si-mon đến giới thiệu với Đức Giêsu (x. Ga 1,42). Lần này ông cũng đă phát hiện ra một em bé trai có mang thực phẩm theo và dẫn em đến giới thiệu với Đức Giêsu. + “Ở đây có một em bé có năm chiếc bánh lúa mạch và hai con cá: Bánh lúa mạch là loại bánh ḿ rẻ tiền, làm bằng lúa mạch, là thức ăn dành cho gia súc. Đây là bánh của những người thật nghèo. Cá của em nhỏ mang theo là loại cá nhỏ ướp muối. V́ thời đó người ta chưa có phương tiện bảo quản cá tươi lâu được. Cá muối là món ăn b́nh dân của dân chài lưới ven bờ Biển Hồ. + “Nhưng với ngần ấy người th́ thấm vào đâu!” : Nói lên sự bất lực của các tông đồ trước nhu cầu lớn lao của dân chúng đang đói và cần được ăn no.

- C 10-11: + Anh em cứ bảo người ta nằm ngả xuống đi: Nằm ngả xuống hay ngồi xuống cách thoải mái là tập tục nằm nghiêng khi ăn uống của vùng Cận Đông. Theo Máccô, việc người ta ngồi thành từng nhóm một trăm hay năm mươi (x Mc 6,40), không những tiện lợi cho việc phân phát bánh theo thể thức Môsê đă làm trong cuộc Xuất Hành (x. Xh 18,21.25), mà c̣n nói lên tinh thần hiệp thông phải có, khi tham dự bữa tiệc Thánh Thể sau này (x. 1 Cr 11,18-21). + Chỗ ấy có nhiều cỏ: Đất có nhiều cỏ cho thấy khi ấy đang trong mùa xuân, là thời gian mừng lễ Vượt Qua của Đạo Do thái. Cây cỏ xanh tươi gợi lên h́nh ảnh Đức Giêsu là vị Mục tử nhân lành (x. Ga 10,11). Người dẫn đàn chiên Itraen Mới đi đến cánh đồng cỏ xanh tươi, để họ được ăn uống no nê và được sống dồi dào (x. Tv 23,1-3; Ga 10,10). + Vậy Đức Giêsu cầm lấy bánh, dâng lời tạ ơn, rồi phân phát cho những người ngồi đó: Trong Tin Mừng Nhất Lăm (gồm 3 Tin Mừng của Mát-thêu, Mác-cô, Lu-ca), Đức Giêsu trao bánh và cá cho môn đệ để họ đi chia cho dân chúng (x. Mt 14, 19; Mc 6,41; Lc 9,16). C̣n trong Tin Mừng Gio-an, Đức Giêsu tự phân phát bánh đă được nhân ra nhiều cho dân chúng. Việc Cầm lấy bánh, dâng lời tạ ơn, rồi phân phát là những cử chỉ Người sẽ làm trong bữa Tiệc Ly Vượt Qua để thiết lập bí tích Thánh Thể (x Mt 26, 26). Như vậy, phép lạ nhân bánh ra nhiều này là h́nh bóng của bí tích Thánh Thể sau này.

- C 12-13: + No nê: Theo Hy ngữ cổ, từ “no nê” chỉ việc cho súc vật ăn rơm. Khi dùng cho người th́ có nghĩa là ăn no đến phát ngán! + “Anh em thu lại những miếng thừa kẻo phí đi”: Tạo sao có nhiều miếng bánh thừa như vậy? Theo phong tục Do thái, khi ăn tiệc người ta có thói quen để lại chút ǵ cho các tôi tớ phục vụ bàn ăn. Số bánh thừa là mười hai giỏ đầy do mười hai tông đồ thu lượm.

- C 14-15: + Hẳn ông này là vị Ngôn sứ: Vị Ngôn sứ nói đây đă được Môsê đề cập đến như sau: “Bấy giờ Đức Chúa phán với tôi rằng: “Từ giữa anh em của chúng, Ta sẽ cho xuất hiện một ngôn sứ giống như ngươi, để giúp chúng. Ta sẽ đặt những lời của Ta trong miệng người ấy, và người ấy sẽ nói với chúng tất cả những ǵ ta truyền cho người ấy “(Đnl 18,17-18). + Đức Giêsu biết họ sắp đến bắt ḿnh đem đi mà tôn làm vua, nên Người lại lánh mặt, đi lên núi một ḿnh: Người Do thái đang bị người Rôma cai trị và họ khao khát trông mong Đấng Thiên Sai đến để làm vua của họ và cầm quân giải phóng họ khỏi ách đô hộ. Họ đă nhiều lần khởi nghĩa và đều bị quân Rôma đàn áp giết hại rất dă man. Đức Giêsu hiểu rơ sứ mạng của Người không nhằm làm vua trần thế như ước muốn của người Do thái, nên Người đă lánh lên núi để gặp gỡ Thiên Chúa.

4. CÂU HỎI:

1) Xưa vào thời kỳ Xuất Hành, Môsê đă nuôi dân Ítraen trong suốt thời gian đi trong sa mạc 40 năm để về Đất Hứa, bằng Manna từ trời rơi xuông, th́ nay Đức Giêsu làm ǵ để nuôi dân Itraen Mới trên đường lữ hành về Đất Hứa Thiên Đàng đời sau?

2) Tại sao Biển Hồ được mang tên là Galilê hay Tibêria?

3) Lễ Vượt Qua là lễ của đạo Do thái hay đạo Công giáo? Kỷ niệm biến cố nào trong lịch sử Ítraen?

4) Tại sao Đức Giêsu hỏi Philipphê chổ để mua bánh cho dân chúng? Chúng ta có thể rút ra bài học ǵ qua câu hỏi của Người? Đức Giêsu hỏi Philipphê nhằm mục đích ǵ?

II. SỐNG LỜI CHÚA:

1. LỜI CHÚA: Người hỏi Philipphê: “Ta mua đâu ra bánh cho họ ăn đây?” (Ga 6,5).

2. CÂU CHUYỆN:

1) THỂ HIỆN ĐỨC ÁI BẰNG VIỆC LÀM CỤ THỂ:

Năm 1634, Thánh Vinh Sơn họp một số các bà đạo đức để cùng nhau sống đức bác ái theo Lời Chúa dạy. Các bà ngồi lại với nhau bàn căi để t́m ra phương cách hoạt động. Tuy nhiên, sau nhiều buổi họp bàn sôi nổi mà kết quả chẳng đi đến đâu. Một hôm, trong lúc họ đang bàn căi, th́ thánh Vinh Sơn từ bên ngoài bước vào pḥng họp, trên tay mang theo một vật được gói trong tấm khăn vải. Ngài đặt chiếc gói xuống giữa bàn họp. Th́ ra đó là một bé gái mới sinh được khoảng ba ngày, bị bỏ lại bên cạnh đống rác mà ngài mới lượm được. Thánh nhân nói: “Các bà muốn làm việc bác ái th́ đừng nói nhiều nữa mà hăy làm những việc cụ thể. Các bà hăy bắt tay làm việc nuôi trẻ bị bỏ rơi này ngay đi!”. Ḍng Bác Ái Vinh Sơn ra đời từ ngày đó.

2) QUẢNG ĐẠI CHIA SẺ TẤM BÁNH T̀NH THƯƠNG:

Có hai anh em nhà kia áo quần rách nát đang dùng cây sắt bới móc đống rác ở băi rác trung chuyển cạnh một con đường nhỏ. Bỗng mắt hai đứa sáng lên khi thấy một miếng bánh kem từ trong chiếc xe hơi đậu gần đó vất xuống lề đường. Thằng anh vội chạy đến nhặt lên, nhưng chiếc bánh đă bị lấm đất không thể ăn được. Đứa em gái nuốt nước miếng nói với anh: “Anh phải thổi cho cát bẩn bay đi đă rồi anh em ḿnh mới có thể ăn được”. Thằng anh liền phùng má thổi mạnh vào chiếc bánh cho đất cát bay ra. Nhưng cát bẩn đă dính sâu vào bánh, thổi thế nào cũng không chịu văng ra. Con em sốt ruột cũng ghé miệng thổi và lỡ tay đụng vào tay của anh khiến chiếc bánh bị rơi ṭm xuống chiếc rănh hôi hám ven đường. Thằng anh tiếc của trách em gái: “Tại em đó. Em đă đụng vào tay anh làm cho chiếc bánh bị rơi xuống cống rồi. Bây giờ lấy ǵ ăn đây?”. Nhưng rồi khi thấy vẻ mặt buồn bă của em, nó liền an ủi em: “Ừ, lỗi tại anh! Nhưng may là kem vẫn c̣n dính vào tay anh nè. Cho em mút kem trong ba ngón, c̣n anh chỉ mút hai ngón c̣n lại thôi!”

Câu chuyện nói trên không biết thực hư đến đâu? Nhưng câu chuyện cũng cho thấy trong đời thường có những người giàu vất bỏ đồ ăn đi. C̣n nhiều kẻ nghèo lại phải ḅn nhặt những miếng bánh ấy. Là tín hữu của Đức Giê-su, chúng ta cần phải làm ǵ để giúp đỡ cụ thể những người nghèo khổ bất hạnh trong hoàn cảnh xă hội hôm nay?

3. THẢO LUẬN: Đám đông dân chúng ngày nay vẫn c̣n nhiều người bị đói khát cơm ăn, áo mặc, thuốc men... và đói nghe Lời Chúa và Bánh Thánh Thể. Vậy chúng ta cần làm ǵ cụ thể theo khả năng để giúp anh em nghèo đói có cơm ăn áo mặc, người đau liệt có thuốc men chữa bệnh, trẻ em đường phố được người khác quan tâm chăm sóc, anh em dân ngoại được nghe rao giảng Tin Mừng và tin theo Chúa để được hưởng ơn cứu độ đời đời?

4. SUY NIỆM:

Giống như Môsê xưa đă được Đức Chúa ban cho Manna để nuôi dân Itraen trong cuộc lữ hành vượt qua sa mạc 40 năm để về tới Đất Hứa, Tin Mừng hôm nay cũng cho thấy Đức Giêsu giống như một Môsê Mới. Người cũng nhân bánh ra nhiều, ám chỉ sẽ ban Manna Mới là bí tích Thánh Thể làm lương thực nuôi dưỡng đức tin của dân Itraen Mới là Hội Thánh, trên đường lữ hành vượt qua sa mạc trần gian để về tới miền Đất Hứa là Nước Trời đời sau. Qua tŕnh thuật này, chúng ta có thể rút ra được một số bài học về việc thể hiện đức tin cụ thể như sau:

a) Nhiệt t́nh lo phục vụ tha nhân: Đức Giêsu nói với Philipphê: “Ta mua đâu ra bánh cho họ ăn đây?” Dĩ nhiên Người có thể làm phép lạ hóa bánh từ trời để nuôi đám đông dân chúng, giống như Đức Chúa đă ban Manna từ trời rơi xuống nuôi dân Itraen trong thời kỳ Xuất Hành. Nhưng ở đây, Đức Giêsu muốn các môn đệ ư thức trách nhiệm cộng tác vào sứ vụ ban ơn cứu độ cho loài người.

Ngày nay Người cũng muốn chúng ta tích cực góp phần vào sứ vụ loan báo Tin Mừng và phục vụ Chúa đang hiện thân nơi những người nghèo đói, bệnh tật và bị bỏ rơi...

b) Giới hạn của chúng ta: Tin mừng ghi lại lời của Philipphê nói lên sự bất lực của các môn đệ trước nhu cầu quá lớn: “Có mua đến hai trăm đồng bạc bánh cũng chẳng đủ cho mỗi người một chút”: Tuy nhiên Đức Giêsu chỉ muốn thử để biết ḷng tin của môn đệ, v́ Người biết việc Người sắp làm.

Ngày nay khi mời gọi chúng ta cộng tác, hẳn Đức Giêsu cũng quá rơ về khả năng giới hạn của chúng ta. Nhưng Người muốn chúng ta ư thức bổn phận phải cộng tác với Chúa. Rồi vừa làm hết sức ḿnh, vừa cậy trông vào t́nh thương và quyền năng của Chúa như Người đă dạy: “V́ không có Thầy anh em không làm ǵ được” (Ga 15,5b).

c) Chỉ cần làm hết sức của ḿnh là đủ:

Anrê đă mau mắn đưa một bé trai đến và thưa với Người: “Ở đây có một em bé có năm chiếc bánh lúa mạch và hai con cá. Nhưng với ngần ấy người th́ thấm vào đâu?”. Chúa chỉ cần thiện chí của các môn đệ, thể hiện qua các việc làm thiết thực cụ thể của các ông, hơn là chỉ biết ỷ lại vào Chúa mà không làm ǵ, như bọn Pharisêu “nói mà không làm”.

Ngày nay Chúa muốn các tín hữu chúng ta phải làm những việc bác ái cụ thể phù hợp với khả năng của ḿnh, như thánh Giacôbê đă dạy: “Ai bảo rằng ḿnh có đức tin mà không hành động theo đức tin th́ nào có lợi ích ǵ? Đức Tin có thể cứu người ấy được chăng? Giả như có người anh em hay chị em không có áo che thân và không đủ của ăn hàng ngày, mà có ai trong anh em lại nói với họ: “Hăy đi b́nh an, mặc cho ấm và ăn cho no”. Nhưng lại không cho họ những thứ thân xác họ đang cần, th́ nào có lợi ích ǵ? Cũng vậy, đức Tin không có hành động th́ quả là đức Tin chết” (x. Gc 2,14-17). Vậy chúng ta nên làm ǵ trong những ngày này để phục vụ Chúa đang hiện thân nơi những người nghèo khổ, bệnh tật, bất hạnh và bị bỏ rơi?

d) Tiết kiệm trong cách chi dùng:

Đức Giêsu dạy các môn đệ: “Anh em thu lại những miếng thừa kẻo phí đi”.

Ngày nay nhân loại vẫn tồn tại hai loại là người giàu và kẻ nghèo như câu người ta thường nói: “Kẻ ăn không hết người lần không ra!”. 80% của cải trên trái đất đang nằm trong tay 20% người giàu. C̣n hơn 700 triệu người không đủ cơm ăn áo mặc và một phần ba trẻ em ở lục địa đen (Phi châu) đang bị suy dinh dưỡng đang cần được trợ giúp. Qua việc ra lệnh cho môn đệ thu lại những miếng bánh thừa bị vứt bừa băi, Đức Giêsu muốn chúng ta trân trọng lương thực Chúa ban, v́ của cải là của chung hết mọi người mà chúng ta chỉ được trao quyền quản lư. Cần chi tiêu tiết kiệm để có điều kiện chia sẻ cho những người nghèo đói hơn ḿnh. Vậy trong những ngày này tôi sẽ làm ǵ để dành ra tiền giúp đỡ các người nghèo bên cạnh?

e) Cần đáp ứng nhu cầu cả về vật chất cũng như tinh thần: Đức Giêsu có lần đă nhấn mạnh về giá trị của lương thực tinh thần như sau: “Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng c̣n nhờ mọi lời do miệng Thiên Chúa phán ra” (Mt 4,4):

Ngày nay lương thực thiêng liêng nuôi dưỡng đức tin mang lại sự sống đời đời chính là Lời Chúa và bí tích Thánh Thể trong thánh lễ. Chúng ta cần dự lễ thế nào để đón nhận được sự sống đời đời như lời Chúa nói: “Tôi là bánh hằng sống từ trời xuông. Ai ăn bánh này sẽ được sống muôn đời” (Ga 6,51).

5. LỜI CẦU:

LẠY CHÚA GIÊSU. Xin cho chúng con biết luôn quảng đại, biết mở rộng con tim để góp phần giải quyết những khó khăn và bất hạnh của tha nhân. Phần đóng góp của chúng con có thể chỉ là một nụ cười cảm thông với người đau khổ, một ly nước lă hay một chén cơm cho người đang đói khát; một manh áo cũ cho người không có áo che thân; một lời động viên an ủi cho người đang bị hiểu lầm và đối xử bất công; một sự khoan dung tha thứ đối với những kẻ đang để tâm thù ghét làm hại chúng con... Xin cho chúng con biết cộng tác với Chúa trong việc cứu rỗi anh em. Xin cho chúng con quyết tâm mỗi ngày làm vui ḷng một người, mỗi ngày làm ít nhất một việc thiện..., để trở thành tông đồ giáo dân nhiệt thành làm cho “Danh Cha cả sáng, Nưốc Cha trị đến, Ư Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời”

X. HIỆP CÙNG MẸ MA-RI-A.

Đ. XIN CHÚA NHẬM LỜI CHÚNG CON.